If your loved one has been killed in a police shooting, call an attorney to assist you before you take action